Featured

Deploy OpenClaw in 60 seconds — 20% off logoDeploy OpenClaw in 60 seconds — 20% off

Launch OpenClaw on Hostinger in about 60 seconds and keep your agent live 24/7. Our referral link gives you 20% off, no coupon code needed.

Launch on Hostinger
Run your Hermes agent on Hostinger, fully managed logoRun your Hermes agent on Hostinger, fully managed

Launch Hermes on Hostinger in one click, fully managed, no VPS knowledge needed. Use code ZACAARON10 for 10% off.

Launch on Hostinger
Turn any website into LLM-ready data with Firecrawl logoTurn any website into LLM-ready data with Firecrawl

Firecrawl crawls and scrapes any site into clean markdown for your agent. Get 1,000 free credits plus 10% off through our link.

Try Firecrawl free
Your own AI agent, running 24/7 with QwikClaw logoYour own AI agent, running 24/7 with QwikClaw

QwikClaw sets up and runs an always-on OpenClaw agent for you. One click, no config files, no server setup.

Deploy now
One API to scrape, enrich, and extract the internet. logoOne API to scrape, enrich, and extract the internet.

Context.dev gives your agents a single API to scrape, enrich, and extract live web data — no proxies, no parsers, no maintenance.

Start building free

Installation

npx skills add https://github.com/sanity-io/agent-toolkit --skill portable-text-conversion

Summary

Convert HTML and Markdown content into Portable Text blocks for Sanity. Use when migrating content from legacy CMSs, importing HTML or Markdown into Sanity, building content pipelines that ingest external content, converting rich text between formats, or programmatically creating Portable Text documents. Covers @portabletext/markdown (markdownToPortableText), @portabletext/block-tools (htmlToBlocks), custom deserializers, and the Portable Text specification for manual block construction.

SKILL.md

Portable Text Conversion

Convert external content (HTML, Markdown) into Portable Text for Sanity. Three main approaches:

  1. markdownToPortableText — Convert Markdown directly using @portabletext/markdown (recommended for Markdown)
  2. htmlToBlocks — Parse HTML into PT blocks using @portabletext/block-tools (for HTML migration)
  3. Manual construction — Build PT blocks directly from any source (APIs, databases, etc.)

Portable Text Specification

Understand the target format before converting. PT is an array of blocks:

[
  {
    "_type": "block",
    "_key": "abc123",
    "style": "normal",
    "children": [
      {"_type": "span", "_key": "def456", "text": "Hello ", "marks": []},
      {"_type": "span", "_key": "ghi789", "text": "world", "marks": ["strong"]}
    ],
    "markDefs": []
  },
  {
    "_type": "block",
    "_key": "jkl012",
    "style": "h2",
    "children": [
      {"_type": "span", "_key": "mno345", "text": "A heading", "marks": []}
    ],
    "markDefs": []
  },
  {
    "_type": "image",
    "_key": "pqr678",
    "asset": {"_type": "reference", "_ref": "image-abc-200x200-png"}
  }
]

Key rules:

  • Every block and span needs _key (unique within the array)
  • _type: "block" is for text blocks; custom types use their own _type
  • markDefs holds annotation data; marks on spans reference markDefs[*]._key or are decorator strings
  • Lists use listItem ("bullet" | "number") and level (1, 2, 3...) on regular blocks

Conversion Rules

Read the rule file matching your source format:

  • Markdown → Portable Text: rules/markdown-to-pt.md@portabletext/markdown with markdownToPortableText (recommended)
  • HTML → Portable Text: rules/html-to-pt.md@portabletext/block-tools with htmlToBlocks
  • Manual PT Construction: rules/manual-construction.md — build blocks programmatically from any source

Note: @sanity/block-tools is the legacy package name. Always use @portabletext/block-tools for new projects. The API is the same.

Recommended skills

Browse all →

Related guides

Hand-picked reading to help you choose, install, and use agent skills.